{"id":8561,"date":"2019-12-26T18:33:40","date_gmt":"2019-12-26T17:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/aa-pnh.org\/?page_id=8561"},"modified":"2025-10-19T16:40:00","modified_gmt":"2025-10-19T14:40:00","slug":"anaesthetics-in-rare-diseases","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/diseases\/anaesthetics-in-rare-diseases\/","title":{"rendered":"Anestesia en AA\/HPN"},"content":{"rendered":"<h1>Anestesia en enfermedades raras<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se trata de una traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Nuestros textos no sustituyen la consulta con un m\u00e9dico. Si es posible, consulte siempre a uno de nuestros especialistas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El proyecto <a href=\"https:\/\/www.orphananesthesia.eu\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OrphanAnaesthesia<\/a> es una iniciativa conjunta de la <a href=\"https:\/\/www.dgai.de\/\" target=\"\u00ab_blank\u00bb\" rel=\"noopener noreferrer\">Sociedad Alemana de Anestesiolog\u00eda y Medicina Intensiva<\/a><a href=\"https:\/\/www.dgai.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> e. V. <\/a><a href=\"https:\/\/www.dgai.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> (DGAI)<\/a> con <a href=\"https:\/\/www.orpha.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Orphanet<\/a> y otras organizaciones europeas para publicar recomendaciones sobre la atenci\u00f3n anestesiol\u00f3gica de enfermedades raras. El objetivo es aumentar la seguridad de los pacientes.<\/p>\n<p>Para la <a href=\"https:\/\/www.orphananesthesia.eu\/de\/erkrankungen\/handlungsempfehlungen\/paroxysmale-n%C3%A4chtliche-h%C3%A4moglobinurie\/542-paroxysmal-nocturnal-haemoglobinuria-1\/file.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>PNH<\/strong><\/a> ya existe una recomendaci\u00f3n de actuaci\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, existe la recomendaci\u00f3n de actuaci\u00f3n para la <a href=\"https:\/\/www.orphananesthesia.eu\/de\/erkrankungen\/handlungsempfehlungen\/dyskeratosis-congenita-1\/909-dyskeratosis-congenita-1\/file.html\" target=\"\u00ab_blank\u00bb\" rel=\"noopener noreferrer\">disqueratosis cong\u00e9nita<\/a> (tambi\u00e9n en ingl\u00e9s). La lista completa de recomendaciones se encuentra <a href=\"https:\/\/www.orphananesthesia.eu\/de\/erkrankungen\/handlungsempfehlungen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Con la <a href=\"https:\/\/www.orphananesthesia.eu\/en\/docman-en\/authors\/dear-author\/standardized-template\/897-patient-safety-card-deutsch-online\/file.html\" target=\"\u00ab_blank\u00bb\" rel=\"noopener noreferrer\">tarjeta de paciente<\/a>, los pacientes que padecen una enfermedad rara pueden, por ejemplo, en caso de emergencia, proporcionar informaci\u00f3n sobre las particularidades de la enfermedad rara en el tratamiento anestesiol\u00f3gico (cirug\u00eda, terapia del dolor, etc.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anestesia en enfermedades raras &nbsp; Se trata de una traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Nuestros textos no sustituyen la consulta con un m\u00e9dico. Si es posible, consulte siempre a uno de nuestros especialistas. &nbsp; El proyecto OrphanAnaesthesia es una iniciativa conjunta de la Sociedad Alemana de Anestesiolog\u00eda y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":8608,"menu_order":101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8561","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8561"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8583,"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8561\/revisions\/8583"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aa-pnh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}